是的，ExpressVPN的使用指南中包含了翻回国内的方法。在使用ExpressVPN时，您可以按照以下步骤来实现翻回国内的目的。

1. 下载和安装ExpressVPN应用程序：根据您的设备类型，在ExpressVPN官方网站上下载并安装适用于您设备的应用程序。

2. 运行ExpressVPN应用程序：启动应用程序后，按照提示登录您的ExpressVPN账户。

3. 选择服务器位置：在ExpressVPN应用程序界面上，您可以看到服务器位置的列表。选择一个位于中国的服务器。

4. 连接到服务器：点击连接按钮，ExpressVPN将自动连接到您选择的中国服务器。

5. 等待连接成功：一旦连接成功，您的网络流量将通过中国服务器进行传输，使您能够访问国内的内容和网站。

6. 浏览国内网站：通过ExpressVPN连接到中国服务器后，您可以访问国内的网站、应用程序和服务，就好像您身处中国一样。

请注意，翻回国内的方法并不意味着您可以绕过任何法律法规。使用VPN服务必须遵守当地法律法规，并且禁止从事任何非法活动。 另外，目前中国最流行的加速器VPN之一是西柚加速器， 西柚加速器VPN启用了最新数据防泄漏机制，会隐藏用户的IP地址以及地理位置信息，防止个人数据以及网络活动跟踪，以保护用户的个人隐私和网络安全。